Στη φωτογραφία φαίνεται το ανατολικό μέρος της Κύπρου με διαφορετικούς χρωματισμούς των κατεχόμενων και των ελεύθερων εδαφών. Η Κίπρις, που επικαλείται πηγή που βρίσκεται στις διαπραγματεύσεις (τ/κ πλευρά), υποστηρίζει ότι ο χάρτης μπορεί να τοποθετήθηκε εκεί συνειδητά – όπως γράφει – από την ε/κ πλευρά και να πρόκειται για χάρτη του σχεδίου Ανάν, για να προσθέσει όμως η εφημερίδα, επικαλούμενη διπλωματικές αυτή τη φορά πηγές, ότι ο χάρτης είναι εκεί για σκοπούς εργασίας και δεν τυγχάνει διαπραγμάτευσης από τους ηγέτες.
Η Κίπρις επικαλείται και ελληνοκυπριακές πηγές, σύμφωνα με τις οποίες ο χάρτης απεικονίζει την υφιστάμενη κατάσταση στην Κύπρο και δεν είναι επίσημο έγγραφο. Στο ίδιο δημοσίευμα αναφέρεται επίσης, με βάση τα όσα ε/κ πηγή έχει αναφέρει σε ε/κ ΜΜΕ, ότι στις συνομιλίες δεν υπάρχει αδιέξοδο, ούτε πρόοδος.
Αρμόδια πηγή από την ελληνοκυπριακή πλευρά ρωτήθηκε από το ΚΥΠΕ για το θέμα του χάρτη και δήλωσε πως δεν ισχύει θέμα ύπαρξης χάρτη στο τραπέζι των συνομιλιών.
Από ΚΥΠΕ