Τραγική μορφή για μια ακόμη φορά η μάνα του Γιώτη, η οποία αυτή τη φορά δεν μπορούσε να πνίξει τον πόνο της.
«Φονιά, ελεεινέ, άχρηστε άρχισε να φωνάζει ξεσπώντας σε λυγμούς μόλις αντίκρισε τον Ξιούρουππα στην αίθουσα του δικαστηρίου, ενώ σύμφωνα με το ρεπορτάζ του Βάσου Βάσου («Πολίτης») τον ρωτούσε συνεχώς: «Έχεις δικαίωμα ρε φονιά να παίρνεις ψυχές και ν΄ αφήνεις τέσσερα μωρά ορφανά;».
Ο Ξιούρουππας που δέχθηκε επίθεση πριν και μετά τη διαδικασία (έπεσε και ξύλο, ενώ οι αστυνομικοί χρησιμοποίησαν ακόμη και σπρέι για να επιβάλουν την τάξη) παρέμενε περίλυπος στο εδώλιο του κατηγορουμένου, χωρίς να αντιδράσει στις φωνές των οικείων του θύματος.
Το κατηγορητήριο της υπόθεσης περιλαμβάνει εννέα συνολικά κατηγορίες, η πιο σοβαρή εκ των οποίων είναι αυτή του φόνου εκ προμελέτης.