Όπως αναφέρεται στην έκθεση της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Εσωτερικών, προς την Ολομέλεια της Βουλής, η Επιτροπή, αφού έλαβε υπόψη όλα όσα τέθηκαν ενώπιόν της, αποφάσισε ομόφωνα να προωθήσει για ψήφιση τις πρόνοιες που διαλαμβάνουν τα αναθεωρημένα κείμενα των νομοσχεδίων, τα οποία περιορίζονται μόνο στις πρόνοιες τις οποίες η εκτελεστική εξουσία θεωρεί ότι χρήζουν άμεσου χειρισμού, ώστε να παρασχεθεί η δυνατότητα στην Επιτροπή για ενδελεχέστερη μελέτη των υπόλοιπων προνοιών τους σε μεταγενέστερο στάδιο.
Να τροποποιήσει περαιτέρω το αναθεωρημένο κείμενο του πρώτου νομοσχεδίου, έτσι ώστε:
Α. η Αρχή Ραδιοτηλεόρασης Κύπρου να μην χορηγεί νέες άδειες για την ίδρυση, εγκατάσταση και λειτουργία τηλεοπτικού οργανισμού ή/και για τη μετάδοση νέων τηλεοπτικών εκπομπών ή προγραμμάτων, στην περίπτωση κατά την οποία με βάση μελέτη εγκεκριμένου ελεγκτικού οίκου η νέα άδεια θέτει σε κίνδυνο την οικονομική βιωσιμότητα των υφιστάμενων αδειούχων τηλεοπτικών οργανισμών,
Β. οι υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων που προέρχονται από άλλα κράτη μέλη ή τρίτες χώρες και οι οποίες αναμεταδίδονται στο έδαφος της Δημοκρατίας να αναμεταδίδονται αυτούσιες χωρίς τη συμπερίληψη διαφημιστικών ή/και οπτικοακουστικών εμπορικών ανακοινώσεων, εξαιρουμένων ορισμένων περιπτώσεων σε σχέση με την παροχή υπηρεσιών οπτικοακουστικών μέσων από μικρούς θεματικούς τηλεοπτικούς οργανισμούς
