Όπως δήλωσε ο δικηγόρος της οικογένειας, Νίκος Κληρίδης, το Δικαστήριο θεωρεί ότι υπήρξε κάποιο σφάλμα με το να μην επιτρέψει στον ιατροδικαστή να καταθέσει αλλά δεν ήταν αρκετό για να σταματήσει η διαδικασία.
«Είναι προς το συμφέρον της δικαιοσύνης να συνεχίσει το έργο τους οι δύο ποινικοί ανακριτές που διόρισε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας», συνέχισε
«Η σημερινή απόφαση δικαιώνει την οικογένεια… συνεχίζουμε τον αγώνα», πρόσθεσε.
Ουσιαστικά αυτό σημαίνει ότι γίνεται δεκτό το πόρισμα της θανατικής ανακρίτριας ότι ο θάνατος του Θανάση Νικολάου επήλθε από στραγγαλισμό.
Μετά από ένα διάστημα επαφών στις εγγυήτριες χώρες, με τελευταίο προορισμό τις Βρυξέλλες, η προσωπική απεσταλμένη του ΓΓ των ΗΕ Μαρία Άνχελα Ολγκίν, επιστρέφει στην Κύπρο, στο πλαίσιο της προετοιμασίας για την πολυμερή συνάντηση που θα πραγματοποιηθεί στη Νέα Υόρκη, στις 16 και 17 Ιουλίου.