Πολλές από αυτές τις χρησιμοποιούμε και στην καθημερινότητα μας και μάλιστα χωρίς καν να το πολυσκεφτούμε, αφού μια κατάσταση μπορεί να αποδοθεί σε χρόνο ρεκόρ από μια παροιμία 2-3 λέξεων.
Μέσα από τις Κυπριακές Παροιμίες περιγράφονται καταστάσεις και πρόσωπα, τα όποια έχουν μείνει στην εποχή, όμως το νόημα και η έννοια τους παραμένει η ίδια.
-
Αλλού τον τρώει τζαι αλλού κνίθεται"( Άλλος του φταίει και αλλού φωνάζει.)
-
Άμαν εν πάει ο Μωάμεθ είς το βουνό, πάει το βουνό εις τον Μωάμεθ."
-
"Αν ήταν η αζούλα πούζα, ήθεν να πουζιάσει ούλος ο κόσμος"
-
"Απόν αππέξω του χορού, πολλά τραούθκια ξέρει."(οποίος δεν ζει της συγκεκριμένες καταστάσεις δεν ξέρει πως εινε απλά λέει λόγια του αέρα.)
-
"Aπόν αντρέπεται, ο κόσμος εν δικός του"(οποίος δεν ντρέπεται νομίζει ότι έχει δικαίωμα να κάνει ότι θέλει.)
-
"Από σιει μούγια, μουγιάζεται."
-
"Απόν 'θέλει να πάει στον μύλον, 5 μέρες κοσσινίζει."(οποίος δεν θέλει να κάνει κάτι γιατι βαριέται το πέρνει παραπέρα.πασπατουρευκει)
-
"Απ' ον σε ξέρει, ακριβά σε γοράζει"(οποίος δεν σε ξέρει νομίζει πως είστε καλώς.)
-
Απ΄όν έχει νούν έσχει πόθκια"(οποίος δεν σκέφτεται κάνει λάθη.)
-
"Άλλην μας εδείξαν τζ΄άλλην μας εμπείξαν!!!"(άλλο είδαμε και άλλο πήραμε.)
-
"Ανάγιως τον κολλιό να σου φκάλει τα μάθκια σου"(μεγάλωσε το παιδί σου και μετά να σου προκαλεί προβλήματα.)
-
"Βουνό με βουνό εν σμίει"
-
"Δωστου πελλου αγγουρι να σου πει εν ζαβον"
-
"Δώστου χώρκατου σιηνην, να μπει με τες ποϊνες μεστο κρεβάτι"
-
Δείξε μου τον φίλο σου να σου πω ποιος εισε.
-
"Εγιώ στραώνω τζαι πουλώ τζαι εσύ άμπλεπε τζαι γόραζε"
-
"Έπαρτον εις τον γάμο σου να σου πεί τζαι του χρόνου"
-
"Έφκαλεν η γλώσσα μου μαλλιά"
-
"Εφκίκεν κούππα άπαννη"
-
"'Ηβρες φαί, φάε, ήβρες ξύλο, φύε"
-
" Η απάντηση του πελλού εν η σιωπή"
-
"Η Γλώσσα κόκκαλα δεν έσσιη τζιέ κόκκαλα τσακκίζει"
-
"Η νύφη αντα να γενηθεί της πεθεράς ημιάζει"
-
"H αντροπή εν πουκα' στο πάπλωμα"
-
"Κάτσε την μμάππα χαμαί."(Δηλ. Μην κάνεις τον έξυπνο)
-
"Καμήλα κλάννει στο Πεντάκωμον"
-
Λαμνε να δεις που βρεσσει
-
Τον Μάρτη ξύλα φύλαε μεν κάψεις τα παλλούτζια
-
"Μεγάλον βούκκον φάε, μεγάλον λόον μεν πεις"
-
"Με τον συγγενή σου φάε πιε τζιαι αλίσβερίσιι μεν κάμεις"
-
Με ξένον κώλο κλάννω τζι εγιώ...
-
Ο Θεός αγαπά τον κλέφτη αλλά αγαπά τζιαι τον νοικοτζύρη."
-
"Ο κάττος τζι αν εγέρασεν τα νύσια που 'σιεν έσιει."
-
Όποιος θέλει τα πολλά, χάνει τζαι τα λία"
-
"Όπου λαλούν πολλοί πετεινοί, αρκεί να ξημερώσει"
-
"Όπου φτωχός τζ' η μοίρα του"
-
"Ότι αθυμάσε, χέρεσε"
-
"Ο νούρος του σιύλλου εν ισσιώννει"
-
"Ούλοι λέσιν τζαι πολέσιν, τζι ο πελλός τζι που πονεί"
-
"Ο άδρωπος ο γυναξιής τρώει πάντα της κκελλές του"
-
"Ο κωλος ο τιτσιρος ειδεν το βρατζιν τζ’ εσιεστιν"
-
"Όπως έστρωσες να τζοιμηθείς"
-
"Ο πελλός θέλλει τον αντίπελλο του"
-
"Ότι χορεύκω παίζε μου
-
"Παπάς μου λειτουρκε δκυό εκκλησιές, της μιας γελά της"
-
Πέρα βρέχχει, στην Καραμανιά χχιονίζει"
-
"Πέψε τον πελλόν τζαι λάμνε ταπισόν του"
-
Πε, πε εν να το πει τζι ο κώλος του"
-
"Ππέφτουν τα ποξαμάθκια τζει που 'ν έσιει δόντια"
-
Ρίφκε αβκά πας τον τοίχον."
-
Σσύλλον πλύννεις, σσύλλον λούσεις, πάλε σσυλιές μυρίζει."
-
"Σσύλλος που λάσει εν δακάνει"
-
Τα πολλά λόγια εν φτώσεια"
-
"Τζείνος που ρέσσει τζαι εν λαλεί με γεια σου με καλώστον στο παναϊρι έπαρτον τζαι όσα σου δώκουν δώστον"
-
Το γέλιο της Παρασκευής, το κλάμα του Σαββάτου"
-
"Το γινάτι φκάλει αμάτι"
-
"Το κρίμα εν πάστο κλίμα"
-
Του πελλού η απάντηση εν η σιωπή
-
Τα γεριμα τα κατσαρα να μεν εκορακουσαν, τα λογια τα παραξενα να μεν μου τα λαλουσαν "
-
"Φακούν του παπά με τα πρόσφορα"
-
Χωρει τον η τρυπα του βελονιου ( οταν θελει κατι θα βρει τον τροπο να το πετυχει )