«Το τραγούδι μας είναι πολύ δυνατό…έχουν κολλήσει σε μια λέξη» - Ένα μήνα μετά άτοπες οι αντιδράσεις αναφέρει ο OGAE Κύπρου - ΒΙΝΤΕΟ
01.03.2021 - 09:31
Σάλος έχει δημιουργηθεί τις τελευταίες ημέρες γύρω από τη φετινή συμμετοχή της Κύπρου στον διαγωνισμού τραγουδιού της Eurovision.
Απειλές και εισβολείς έχει αντιμετωπίσει αυτές της ημέρες το ΡΙΚ, σχετικά με το τραγούδι ‘El Diablo’ που θα μας εκπροσωπήσει στην Eurovision 2021, με την Έλενα Τσαγκρινού. Οι αντιδράσεις προέρχονται κυρίως από θρησκευτικές οργανώσεις που θεωρούν προσβλητική την ερμηνεία του τραγουδιού και κυρίως τη μετάφραση του τίτλου, που στα ελληνικά μεταφράζεται ‘Ο διάβολος’.
Ο αντιπρόεδρος της OGAE Κύπρου, αναφέρει ότι πρόκειται για παρερμηνεία του τραγουδιού και είναι διαφορετική η έννοια από αυτή που οι περισσότεροι πιστεύουν και έχουν κολλήσει σε μια λέξη. Μάλιστα όπως ανάφερε όταν είχε ανακοινωθεί ο τίτλος πριν από 1,5 περίπου μήνα δεν υπήρξαν οποιεσδήποτε αντιδράσεις και θεωρεί ότι τη δεδομένη στιγμή είναι λίγο άτοπο.
H OGAE Κύπρου στηρίζει απόλυτα το τραγούδι και όπως ξεκαθάρισε στο εξωτερικό δεν έχει αναφερεθεί τίποτα το αρνητικό για το τραγούδι της Κύπρου.
Ο βουλευτής του Εργατικού Κόμματος Αφζάλ Καν παραιτήθηκε από τη θέση του εμπορικού απεσταλμένου του Ηνωμένου Βασιλείου στην Τουρκία, μετά από κριτική που δέχτηκε για την επίσκεψή του την περασμένη εβδομάδα στα κατεχόμενα, στην Κύπρο.