ΓΛΩΣΣΑΡΙ: Παρουσιάστηκε εν μέσω αντιδράσεων - «Τέρμα» σε λέξεις που ενοχλούν - ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ

Εν μέσω αντιδράσεων παρουσίασε ο ΟΑΣΕ το περιβόητο Γλωσσάρι Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων δημοσιογράφων το μεσημέρι της Τρίτης (10/7).

Του Αλέκου Μιχαηλίδη

Εντός της νεκρής ζώνης παρά το οδόφραγμα του Λήδρα Πάλλας, στο Σπίτι της Συνεργασίας, με αυξημένο το δημοσιογραφικό ενδιαφέρον, παρουσιάζονται οι λέξεις ευγενείας που θα προσθέσουν, σύμφωνα με τους ιθύνοντες, στον διάλογο για την Κύπρο.

Παρόντες στην παρουσίαση του «Γλωσσαρίου» είναι ο κ. Χαρλέμ Ντεζίρ, υπεύθυνος του ΟΑΣΕ για ζητήματα Ελευθερίας του Τύπου, ο Πρόεδρος της ΕΣΚ Γιώργος Φράγκος και πλήθος δημοσιογράφων.

Σε δηλώσεις του εκτός κάμερας, ο κ. Φράγκος εξήγησε ότι η ΕΣΚ στηρίζει τον Διάλογο «Κύπρος» και παρίσταται, όπως τόνισε, στην παρουσίαση του Γλωσσαρίου.

Έξω από το Σπίτι της Συνεργασίας αντιδρούντες δημοσιογράφοι, αλλά και ο πρόεδρος των φιλολόγων Δημήτρης Ταλιαδώρος κατέστησαν σαφές ότι δεν αποδέχονται το Γλωσσάρι όπως κοινοποίησαν με επιστολή τους την προηγούμενη εβδομάδα.

Παρών είναι και ο Χρίστος Χριστοφίδης, ο οποίος συμμετείχε στον διάλογο για τη διαμόρφωση του Γλωσσαρίου, τόσο εκ μέρους της ΕΣΚ όσο και εκ μέρους της ΕΔΔ.

Η όλη εκδήλωση ξεκίνησε με έκθεση απόρροια ανταλλαγής Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων δημοσιογράφων, ενώ η παρουσίαση του Γλωσσαρίου διήρκεσε περίπου μισή ώρα.

Ενδεικτικό του πνεύματος είναι η επιμονή του κ. Ντεζίρ, ο οποίος παρουσίασε το Γλωσσάρι, στο ότι οι λέξεις που έχουν σημασία δεν είναι υποχρεωτικό να απαλειφτούν, ωστόσο είπε τη λέξη ευθύνη δυο-τρεις φορές.

Πληροφοριακά, από σήμερα (10/7) λέξεις ή φράσεις όπως Πρόσφυγας, Κυπριακή Δημοκρατία, Κατοχή, Εγκλωβισμένοι, Κύπριοι και Κυπριακό, Απελευθερωτικός Αγώνας της ΕΟΚΑ, θεωρούνται ενοχλητικές (επεξήγηση σε επόμενο ρεπορτάζ).

Εκείνο που παραμένει αναπάντητο είναι το ποιούς ενοχλούν οι λέξεις που περιέχονται στο Γλωσσάρι. Τους Τουρκοκύπριους, τους Ελληνοκύπριους ή μονάχα την κατοχική δύναμη;

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ: ΓΛΩΣΣΑΡΙ: Θεωρούν ενοχλητικές λέξεις όπως 'κατοχή' και 'εγκλωβισμένοι' -ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΔΩ:

• Καιρός: Τοπικές βροχές και καταιγίδες στο μενού – Δεν αποκλείεται και χαλάζι - Πότε υποχωρεί η σκόνη

• Ανδρέας Γεωργίου για τα γενέθλια της Σιμώνης Χριστοδούλου: Σε ευχαριστώ που φώτισες όλα μου τα σκοτάδια

• Εορτολόγιο: Ποιοι γιορτάζουν σήμερα 2 Νοεμβρίου - Ο βίος των Αγίων

• Τα ζώδια σήμερα: Ουδέν κρυπτόν υπό τον ήλιον - Ένα Σάββατο - Θεία Δίκη ξεδιπλώνεται

• Βάζει τα γιορτινά της η Κύπρος - Άρχισαν οι προετοιμασίες για τα χριστουγεννιάτικα χωριά - Φωτογραφίες

• Απαγόρευση κινητών στα σχολεία: Πως θα επηρεάσει την ψυχολογία των μαθητών – Αρμόδιος ψυχολόγος του ΥΠΑΝ στο «Τ»

Πρόεδρος Χριστοδουλίδης: «Παρά τη μέχρι τώρα αδιάλλακτη τουρκική στάση, θα συνεχίσουμε την προσπάθεια μέχρι τέλους»

«Την προσδοκία ότι η πρόσφατη πρωτοβουλία του Γενικού Γραμματέα (ΓΓ) των Ηνωμένων Εθνών (ΗΕ), αποτέλεσμα και των δικών μας επίμονων προσπαθειών, θα οδηγήσει σε θετικές εξελίξεις», εξέφρασε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας κ. Νίκος Χριστοδουλίδης, κηρύσσοντας χθες την έναρξη του Διεθνούς Επιστημονικού Συνεδρίου με τίτλο «Κύπρος και Ρωμιοσύνη», που πραγματοποιείται στη Φιλοσοφική Σχολή του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης.

Ακολουθήστε το Tothemaonline.com στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις